Bab 61: Kekesalan בגלל taruhan
Sang Putri Mahkota belum juga masuk ketika mendengar suara lembut He An memanggil "Bibi" saat hendak keluar, sepertinya mereka berdua kembali bermesraan di depan pintu, barulah terdengar suara sang putri masuk ke dalam.
“Ada angin apa hingga kau sempat mampir ke sini hari ini?”
Selir Liang tampak tak bereaksi, tetap seperti biasa, menuangkan teh untuk sang putri dan mempersilakannya duduk di hadapannya.
“Kakak ipar sudah menyuruh He An keluar, bukankah sudah menebak aku datang untuk apa?”
Dengan He An yang tak ada, para orang dewasa ini berbicara apa adanya tanpa basa-basi.
“Apa yang ingin kau tanyakan padaku?”
“Kau yang memberitahu Li Chenlan tentang pesan yang aku suruh He An sampaikan itu?”
Selir Liang memang sudah menduga, meski tak tahu bagaimana sang putri mengetahui bahwa dirinya yang bicara. Namun, karena pertanyaannya sudah tepat, ia pun tak sungkan untuk membahasnya.
“Bukankah kau yang lebih dulu menyuruh He An menyampaikan kabar itu pada Lan Zhaoyi?”
Melihat Selir Liang mengakui, raut wajah sang putri berubah kesal, ucapannya pun mulai ketus.
“Jadi kau ingin membongkar perbuatanku, lalu menyuruh Li Chenlan menarik perhatian kakakku, sang Kaisar, kembali ke arahku?”
Mendengar itu, Selir Liang tak mempermasalahkan kemarahan sang putri, malah menyesap tehnya perlahan, tetap tenang. Namun, setelah bertahun-tahun berurusan, sang putri tahu betul ada sedikit amarah dalam tatapan mata Selir Liang.
“Sudah pernah kukatakan, apa pun yang kau lakukan bukan urusanku, asal jangan melibatkan He An.”
Meski dikatakan dengan datar, sorot mata Selir Liang tajam layaknya induk singa melindungi anaknya.
“Toh hanya menyampaikan pesan, tidak membuat He An dalam bahaya.”
“Menyampaikan pesan pun tidak boleh.” Nada Selir Liang tegas, jelas kali ini ia telah mencapai batasnya.
“Aku sudah bilang, jangan seret He An ke dalam masalah ini. Kau menganggap hanya sekadar menyampaikan pesan, tapi di mata Kaisar, bisa-bisa dianggap kita bersekongkol!”
Setelah bicara panjang lebar, kekhawatiran Selir Liang adalah jika Yin Chen kembali menyeret mereka berdua.
Sang putri kesal, namun tahu benar Selir Liang tidak mudah marah, apalagi demi He An, ia tak berani membantah.
Keduanya duduk diam menikmati teh, hingga akhirnya Selir Liang melunak dan mencoba menasihati sang putri.
“Peristiwa masa lalu itu sudah lama berlalu, tidakkah kau bisa melepaskannya? Andaikan benar kau bisa membongkar perbuatan Permaisuri, apa kau yakin Kaisar masih akan membiarkanmu?”
“Bukankah kau tahu sendiri apa yang terjadi saat itu? Dua orang terdekatku di dunia ini, semua dibunuh oleh mereka.”
Sang putri setengah berbicara, lalu menatap Selir Liang dengan sungguh-sungguh, “Kalau sesuatu terjadi pada He An, apa kau akan menyuruh dirimu untuk melupakan seiring berjalannya waktu?”
Tentu saja tidak, Selir Liang menghela napas, tahu dirinya tak mungkin membujuk sang putri, dan akhirnya memilih diam.
Sementara itu, di Istana Yongfu, waktu makan telah lewat, namun Yin Chen belum juga datang. Melihat hidangan di meja, Li Chenlan merasa sangat gelisah.
“Shouqiu, kau sudah menyampaikan pesanku?”
“Hamba bersumpah sudah langsung berkata pada Kepala Pelayan Hou, hanya saja saat itu Putri Mahkota ada di dalam, hamba tak berani masuk.”
Putri Mahkota di dalam? Apa dia sudah menebak maksudku?
Li Chenlan masih bingung ketika mendengar keributan di luar, mengira Yin Chen yang datang, ia segera menggandeng Shouqiu ke luar menjemput.
Namun yang datang bukanlah Yin Chen, melainkan Xiao Shunzi yang sejak pagi disuruh Li Chenlan mencari keberadaan Kaisar.
“Kaisar di mana?” tanya Li Chenlan dengan nada tak sabar.
“Menjawab Nyonya, Kaisar pergi ke Istana Tingzhu. Hamba dengar kabar dari dalam, katanya Selir Hua mengutus orang ke Istana Yangxin, lalu mengundang Kaisar ke sana.”
Apa maksud Yin Chen? Sama-sama mengutus orang, kenapa akhirnya ia malah pergi menemani selir baru itu? Atau dia masih marah?
Li Chenlan sendiri tak tahu apakah ia sedang marah atau menyesal, yang jelas kepalanya sangat pusing, bahkan bau bunga bakung di taman pun membuatnya mual.
“Nyonya, kepala Anda sakit lagi? Hamba panggilkan Ny. Cao ke mari.”
Entah sejak kapan, kepala Li Chenlan sering tiba-tiba nyeri hebat, kadang sampai pusing. Secara kebetulan, Ny. Cao pernah melihatnya kumat di taman, barulah diketahui wanita tua itu pandai memijat, sehingga tiap sakit langsung dipanggil.
“Ny. Cao, sebentar lagi tinggal dua bulan lagi Nyonya akan melahirkan, kalau terus begini, bukan cara yang baik.”
Shouqiu menangkap isyarat Li Chenlan, lalu bertanya pada Ny. Cao.
Saat itu kepala Li Chenlan serasa mau pecah, nyeri seperti ditusuk jarum, sungguh tidak tertahankan.
Jika ini terjadi saat melahirkan, bukankah bisa membahayakan nyawanya?
“Nyonya, memang tidak ada cara lain. Hamba hanya bisa memijat untuk meredakan sakit, tidak bisa menyembuhkan.”
“Tapi jika Nyonya benar-benar khawatir, ada satu cara, asalkan Anda percaya pada saya.”
Li Chenlan sudah tak punya pilihan, apalagi pijatan Ny. Cao memang manjur, akhirnya ia bertanya juga.
“Sebenarnya ini tak sulit, Nyonya dulu terlalu suka dingin, sehingga anak dalam kandungan jadi menderita. Di kampung halaman hamba, ada cara tradisional, yakni minum semangkuk bubur ramuan hangat setiap hari. Sedikit demi sedikit, mungkin bisa membantu.”
Li Chenlan pernah mendengar cara ini, tapi obat tetaplah racun, apalagi anak dalam kandungan lemah, ia tak berani coba-coba.
Ny. Cao pun tahu kekhawatiran Li Chenlan, lalu menawarkan agar resepnya dibawa ke tabib istana untuk diperiksa terlebih dahulu, baru dibuatkan jika dinyatakan aman.
“Kalau begitu lakukan saja, bukan aku tak percaya padamu, hanya saja ini menyangkut nyawa anakku, aku harus lebih hati-hati.”
Ny. Cao segera mengangguk, setelah memijat cukup lama, ia kembali ke dalam menyusun resep.
Setelah Ny. Cao pergi, Li Chenlan berpesan pada Shouqiu:
“Nanti setelah resep selesai, antar ke Tabib Istana, sekalian mampir ke Istana Jinghe, biar Xiangfei juga melihat resep itu.”
Menjelang persalinan, Li Chenlan tak bisa lengah. Xiangfei memang bukan tabib, tapi ia paham ilmu pengobatan dan dapat dipercaya.
Selain itu, Ny. Cao pernah ke Istana Tingzhu, Wang Yun’er di balik bayang-bayang, Li Chenlan di terang, tak ada cara lain selain waspada.
Sementara itu, Yin Chen sedang duduk di hadapan Selir Hua menikmati santapan. Saat masuk ke Istana Tingzhu, Wang Yun’er menatapnya dengan sukacita, namun akhirnya hanya bisa kecewa melihat Yin Chen masuk ke paviliun timur.
“Apa yang sedang Kaisar pikirkan?” tanya Selir Hua dengan manja, melihat Yin Chen kurang berselera.
Sebelum masuk istana, ia sudah diperingatkan oleh orang kepercayaannya bahwa Kaisar seorang yang sulit ditebak, jangan main-main di depannya. Hanya saja, kini tampak Yin Chen tidak seperti yang dibayangkan, malah ramah dan tanpa jarak.
“Tidak ada apa-apa, kau baru pindah ke sini, apakah sudah terbiasa?”
“Semuanya baik, rumah di dalam istana tentu sepuluh kali lebih nyaman daripada di luar.”
Melihat Kaisar peduli padanya, wajah Selir Hua langsung berseri-seri, matanya pun berbinar-binar.
“Benarkah? Tapi kenapa menurutku tetap terasa dingin?”
“Iya... benarkah?” Selir Hua memasang wajah sedikit kecewa, namun kalimat berikutnya sangat menarik.
“Tapi semua bara di istana sudah kupakai, kalau Kaisar masih merasa dingin, jangan-jangan tubuh Anda ada yang salah?”
Apa maksudnya tubuhku tak beres? Bagaimana bisa!
Wajah Yin Chen sempat berubah marah, namun saat menoleh ke perapian, ia langsung paham maksud Selir Hua.
“Ini ucapan Wang Jieyu?”
“Apa maksud Kaisar? Kenapa tiba-tiba menyebutkan Jieyu, padahal kakak itu tidak bilang apa-apa.”
Meski ucapannya seperti itu, ekspresi Selir Hua justru berkata sebaliknya. Jelas Wang Yun’er tak suka padanya, mengurangi jatah bara dan tak membiarkannya mengadu.
“Hou Zhong, sampaikan pada Wang Jieyu, bilang bahwa malam ini aku bermalam di sini, tapi karena kurang bara, jadi kedinginan, pinjam saja semua bara dari aula utama!”
Yin Chen memang tidak berniat baik, ia sudah cukup lama memanjakan Wang Yun’er, jadi tahu persis watak wanita itu. Demi seru-seruan, ia sengaja menempatkan Selir Hua di Istana Tingzhu.
Benar saja, pertunjukan baru saja dimulai.
“Sudahlah, kalau sudah dingin begini, aku pun tak berselera makan. Aku pulang dulu, nanti malam kalau sudah hangat aku datang lagi.”
Begitu Yin Chen pergi, Selir Hua berubah riang. Wang Yun’er memang benar mengurangi jatah bara, apalagi waktu itu ia melihat Cuiyue ketika masuk kamar, pasti Wang Yun’er ingin membuatnya sengsara.
Maka ia sengaja hanya menyalakan sedikit bara, agar Yin Chen sendiri yang mengeluh dingin.
“Daripada hanya bertahan, lebih baik menyerang. Mari lihat, berapa lama lagi ia bisa duduk di posisi utama ini.”
“Kaisar, soal Lan Zhaoyi...”
Setelah Yin Chen keluar dari Istana Tingzhu, baru Hou Zhong dengan gugup bertanya, bagaimana dengan Li Chenlan.
Padahal Lan Zhaoyi jarang mengundang, tapi Yin Chen malah tak datang, pasti ini akan jadi masalah.
“Tak usah dipikirkan, malam ini suruh orang Jingshifang tidak usah datang, aku bermalam di tempat Selir Hua.”
Sudah, kali ini pasti benar-benar bertengkar.
Di dalam Istana Tingzhu, Wang Yun’er sangat marah hingga membanting meja. Ia ingin melempar barang, tapi takut dipermalukan oleh mereka di paviliun timur. Bagaimanapun juga, dirinya kepala istana, tak boleh dipermalukan para bawahan.
“Tenanglah, kita masih punya Permaisuri Agung.”
“Apa gunanya Permaisuri Agung!” Wang Yun’er kalau sudah marah, suka bicara sembarangan, tapi kali ini memang benar. Permaisuri Agung hanya peduli bila dirinya masih bisa mendapatkan perhatian, soal apa pun tindakan Kaisar terhadap selir, ia tak pernah menentang.
“Lü Yan itu memang perempuan penggoda, baru masuk istana saja sudah bikin kacau balau, hari-hari baikku hancur semua karenanya.”
Siapa yang tak tahu, Li Chenlan sudah berbulan-bulan mengurung diri, semua orang tahu Wang Yun’er kini nomor satu di enam istana.
Tapi sekarang, Selir Hua malah membuatnya kehilangan muka, sesaat pun ia belum bisa melampiaskan kemarahannya.
“Kalau soal bara ini...” Cuiyue kini bicara pun harus hati-hati, takut nyawanya melayang bila Wang Yun’er kesal.
Mendengar itu, Wang Yun’er melirik bara dengan marah, lalu mengambil cangkir teh dan melemparkannya keras-keras ke keranjang bara.
Jelas bara itu tak bisa dipakai lagi, demi “kalau aku susah, orang lain pun jangan senang”, ia menyiram beberapa keranjang lagi, lalu membentak:
“Bawa! Kirim semua pada perempuan jalang itu!”
Siang itu, Putri Mahkota sedang bermain catur di dalam kamar. Gou Yue berlari masuk dengan tergesa, memberitahu bahwa orang-orang dari Istana Shoukang sudah mendapatkan informasi.
“Benarkah?”
“Tidak salah lagi, orangnya terlihat jelas. Hanya saja, belum tahu yang mana yang bergerak, Anda harus mencobanya satu per satu.”
“Huh, perempuan tua itu sangat licik, entah ada atau tidak, pasti akan dibuat bingung.”
Putri Mahkota melirik keluar, waktu makan siang hampir tiba.
“Ayo, kita pergi ke Istana Shoukang menemani nenek makan siang.”
Di dalam Istana Shoukang, tebakan Putri Mahkota benar, saat itu Ruo Zhu baru saja menata hidangan ketika terdengar suara sang putri.
“Ibu Suri, kenapa makan lebih dulu, tidak menunggu anak ini menemani?”
Mendengar itu, Permaisuri Agung melongok keluar, melihat Yinjingya datang, wajahnya langsung berubah hangat.
“Aku baru saja mengambil sumpit, kau sudah tiba. Jangan-jangan kau sudah memperhitungkan waktu, datang mencium aroma makanan.”
Sambil bicara, Permaisuri Agung memberi isyarat pada Ruo Zhu, dan sebelum sang putri duduk, mangkuk serta sumpit sudah siap di meja.
“Aduh, kalau bukan karena makanan Anda enak, mana bisa saya diundang ke sini.”
“Kau ini, bukankah di istanamu juga ada dapur kecil, kalau tidak masak sendiri pun, masih ada pelayan. Tapi kau malah tidak pernah masak, tiap hari numpang makan ke mana-mana.”
Meski mulutnya menegur, tangannya justru tak berhenti. Permaisuri Agung menyuapkan sepotong daging ke mangkuk Yinjingya, lalu mengambilkan sup.
“Kudengar semalam Kaisar menginap di tempat Selir Hua?”
Permaisuri Agung menatapnya sekilas, lalu menjawab dengan malas, “Cepat juga kau tahu.”
“Yah, kemarin Wang Jieyu marah besar, pagi ini seluruh istana sudah tahu.”
“Kau ini juga, aku tanya, Selir Hua itu kau yang masukkan ke istana?”
Mendengar itu, sang putri pura-pura terkejut, lalu dengan manja mengadu pada Permaisuri Agung.
“Ibu yang baik, bukankah Anda tahu sendiri, pemain akrobat itu memang diundang untuk menghibur Ibu, saya saja tidak sadar dia memanfaatkan kesempatan kali ini. Lagi pula, mengapa harus saya yang repot mengurus istri kakak?”
Melihat ekspresi sang putri tulus, Permaisuri Agung pun menyingkirkan kecurigaan. Kalau benar ia yang mengatur, Kaisar tidak akan mudah tergoda.
“Kau ini, aku hanya takut ada perempuan penggoda masuk. Lihat saja Li Chenlan itu, dulu kakakmu seperti terjerat dan tak bisa keluar, aku benar-benar takut ia jatuh... ah.”
Baru bicara setengah, Permaisuri Agung teringat belum pernah membicarakan soal mendiang Kaisar dan Selir Rong pada sang putri, jadi buru-buru mengalihkan topik.
“Ibu Suri, bagaimanapun Zhaoyi Lan itu pernah menyelamatkan He An, lagi pula kabarnya sekarang kakak semakin mengabaikannya, mungkin saja memang tak akan jadi apa-apa.”
“Siapa yang tahu, dia juga berjasa menyelamatkan He An, jadi aku pun tak terlalu mempersulitnya.”
Saat mereka berbincang, pelayan datang memberitahu bahwa Putri He An telah tiba.
“Nenek buyut! Bibi!”
“Aduh, cucu kesayanganku, kenapa datang saat ini, sudah makan siang belum?”
Permaisuri Agung mengangkat He An ke pangkuannya dan memanjakannya tanpa henti, sementara di belakang, He An diam-diam melirik Putri Mahkota, lalu manja membujuk nenek buyutnya.
“Nenek buyut, ayo kita jalan-jalan!”