Bab Lima Puluh: Tak Lagi Bisa Ditenangkan

Gunung dan Sungai: “...”

Li Ba: “...”

Pangeran Su Yu: “...”

Orang yang tak bisa diubah, sebaiknya Yang Mulia putri berdoa saja agar mendapat nasib baik. Gunung dan Sungai menundukkan matanya setengah, meliriknya, lalu bersama Li Ba keluar dari ruang utama.

Fan Yin menjilat gigi atasnya, lalu dengan nada kaku berkata, “Yang Mulia sebaiknya makan sedikit.” Sambil berbicara, ia mendorong Pangeran Su Yu ke arah meja.

Pangeran Su Yu hampir tak terdengar menghela napas, suaranya lembut seperti aliran air, “Aku tidak lapar.”

Fan Yin meliriknya, dalam hati berpikir, kenapa masih saja bilang “Aku, aku”? Tidak makan malam, mana mungkin tidak lapar? Fan Yin, memanfaatkan ketidaktahuan Pangeran Su Yu, mengambil sepotong kue bunga teratai, tangan lainnya dengan pelan mengipaskan kue itu, membuat aromanya menyebar ke hidung Pangeran Su Yu.

“Yang Mulia, benarkah Anda sama sekali tidak lapar?”

Pangeran Su Yu melihat jelas gerakan kecil itu, lalu menggigit bibirnya agar menahan tawa. Ia hanya menggumam pelan, dan sesaat kemudian, perutnya tiba-tiba berbunyi “grrr” dengan tidak sopan.

Pangeran Su Yu terpaku, Fan Yin pun demikian.

Melihat daun telinga Pangeran Su Yu yang putih bersih mulai memerah, Fan Yin menahan tawa, menyodorkan kue bunga teratai ke mulut Pangeran Su Yu dan membujuk, “Yang Mulia, makanlah sepotong saja, anggaplah demi aku.”

Pangeran Su Yu mengangkat kelopak matanya, bulu matanya yang tebal dan lentik menyapu lembut kain biru, dan wajah Fan Yin yang tersenyum manis tiba-tiba masuk ke pandangannya. Semula ia ingin bersikeras untuk tidak makan, tapi melihat wajah Fan Yin yang cantik, ia akhirnya mengalah padanya kali ini.

Pangeran Su Yu perlahan membuka mulut, menelan sepotong kue.

Fan Yin melihat Pangeran Su Yu akhirnya mau makan, hatinya yang tadinya tegang pun sedikit lega. Ia menarik kursi dan mulai dengan cekatan menyuapinya.

Mengingat pertanyaan Li Ba sebelum datang, Fan Yin ragu-ragu bertanya, “Yang Mulia, selain kue bunga teratai, apa Anda suka makanan lain?”

Fan Yin diam-diam mengganti sapaan kehormatan, tapi Pangeran Su Yu pura-pura tidak sadar, “Aku sebenarnya tidak suka kue bunga teratai, juga tidak ada makanan yang benar-benar kusukai.”

Tangan Fan Yin yang sedang menyuap terhenti. Tidak suka kue bunga teratai? Lalu kenapa sebelumnya makan begitu banyak?

Seolah menebak apa yang dipikirkan Fan Yin, Pangeran Su Yu berkata datar, “Karena kamu yang memberi makan, jadi aku makan.”

Fan Yin mengingat-ingat sebentar, tampaknya memang begitu. Apa yang ia suapkan, itulah yang dimakan, ia pikir Pangeran Su Yu suka kue itu karena ia sering memberinya, ternyata tidak demikian.

Tiba-tiba Fan Yin mendapat ide, “Kalau begitu... Yang Mulia suka minuman manis?”

Pangeran Su Yu mengendurkan ekspresinya, seolah tak peduli, “Dulu, masih bisa.”

Fan Yin diam-diam menepuk dadanya—baguslah, itu sudah cukup.

Pangeran Su Yu menambahkan, “Sekarang, sangat tidak suka.”

Empat kata terakhir diucapkan perlahan, Fan Yin pun diam-diam menahan napas. Mengingat sebulan lalu ia menyuapkan semangkuk demi semangkuk minuman manis, Fan Yin buru-buru menjauhkan semua makanan manis di meja, termasuk kue bunga teratai.

“Sebenarnya, aku lebih suka makanan pedas.” Pangeran Su Yu mengalihkan pandangan ke ujung mata Fan Yin yang berbentuk bunga persik.

“Makanan pedas?” Fan Yin mengamati hidangan di meja, lalu memilih daging sapi tumis pedas dan menyuapkannya.

Pangeran Su Yu membuka mulut dengan alami, matanya mulai memperhatikan gaun sutra tipis berwarna teh putih yang dikenakan Fan Yin.

Malam ini, ia tampak memang berdandan khusus.

“Ibuku sangat suka makanan pedas, jadi aku terbiasa mengikuti seleranya,” kata Pangeran Su Yu sambil tertarik melihat motif kupu-kupu di gaun Fan Yin.

Ibunya? Putri Perak? Sepertinya ini pertama kalinya Pangeran Su Yu menyebut ibunya di hadapan Fan Yin. Fan Yin pun menahan napas, “Ibunda Yang Mulia... itu Putri Perak?”

Pangeran Su Yu menjawab, “Namanya Yinyue.”

Ah... ia tahu namanya Yinyue, tapi menyebut nama ibunya langsung di hadapan Pangeran Su Yu rasanya kurang sopan... meski dari segi senioritas, ia bisa saja.

“Kau boleh memanggilnya ‘Ibu Suri’,” Pangeran Su Yu tampaknya tidak suka mendengar kata “Putri”.

Fan Yin pun menurut.

Pangeran Su Yu tampak tertarik, lalu bertanya, “Kau pernah mendengar tentangnya?”

Fan Yin teringat apa yang pernah dikatakan Gunung dan Sungai padanya, lalu dengan hati-hati menjawab, “Pernah... sedikit.”

Pangeran Su Yu bertanya, “Apa yang kau dengar?”

Fan Yin membuka mulut, tampak ragu. Apa yang diceritakan Gunung dan Sungai bukanlah hal yang baik, apalagi orang yang bersangkutan ada di sini. Kalau ia bicara jujur, bukankah justru membuka luka lama?

Fan Yin memilih berkata halus, “Aku dengar Ibu Suri sangat cantik, orang-orang menyebutnya ‘kecantikan tiada tara, pesona yang menaklukkan negeri’.”

Pangeran Su Yu perlahan menatap wajah Fan Yin, lalu dengan tenang berkata, “Benar, ‘kecantikan tiada tara, pesona yang menaklukkan negeri’. Dulu semua orang bilang ibuku adalah wanita tercantik di istana Liang, tapi Kaisar sebelumnya sama sekali tidak menyukainya.”

Fan Yin heran, “Mengapa begitu?”

Pangeran Su Yu menjawab, “Karena ibuku orang Hu.”

Fan Yin terdiam sejenak.

Benar, kadang saat berbicara tentang istana di Paviliun Bayangan, Li Ba pernah bilang, negeri Liang paling tidak suka orang Hu, mereka menganggap orang Hu itu rendah, hina, kasar, tidak sebanding dengan orang Liang yang merasa paling mulia.

Sejak awal berdirinya Liang, suku Hu selalu diinjak-injak, menahan penderitaan dua ratus tahun. Baru beberapa tahun belakangan ini, posisi mereka mulai setara, tapi banyak orang Liang tetap memandang rendah orang Hu, itu adalah pandangan yang tak mudah diubah selama ratusan tahun.

Pangeran Su Yu melanjutkan, “Ibu adalah penari terkenal dari suku Hu, ia dipersembahkan raja Hu kepada Kaisar sebagai selir. Tak disangka, malam itu Kaisar malah keliru masuk kamar ibu.”

Pangeran Su Yu tersenyum pahit, “Dan akhirnya, tanpa sengaja, aku pun lahir.”

“Kaisar selalu menganggap orang Hu seperti binatang, tidak pernah menganggap mereka manusia. Jika bukan karena ibu tiba-tiba mengandung, mungkin nasibnya sudah seperti penari itu, mati disiksa.”

Pangeran Su Yu memang tidak menjelaskan, tapi Fan Yin sudah bisa menebak, penari itu hampir pasti mati di ranjang kaisar.

“Ibu selamat karena hamil, setelah aku lahir, kami berdua dibuang ke Istana Qiwu, tak ada lagi yang peduli.”

Istana Qiwu... Fan Yin teringat istana yang sunyi dan gersang itu, ternyata di sanalah Pangeran Su Yu dan ibunya tinggal dulu.

Tak ada yang peduli...

“Lalu selama ini kalian...”

Fan Yin ingin bertanya: selama ini kalian hidup bagaimana?

Pangeran Su Yu tersenyum tipis, “Awalnya kami bertahan dengan menjual semua milik ibu, tapi di istana orang-orang terbiasa menjilat ke atas dan menindas ke bawah, akhirnya uang yang didapat ibu tidak seberapa, semua harta cepat habis.”

“Kemudian ibu membuat kerajinan khas suku Hu untuk dijual. Saat itu ada seorang nenek tua di istana yang kasihan pada kami, ia setuju membantu menjualkan dengan harga wajar, hanya mengambil sedikit bagian, jadi kami bertahan beberapa tahun lagi.”

“Setelah itu, si nenek meninggal, tak ada yang mau lagi membantu kami. Untung saja waktu itu kami sudah punya sedikit tabungan.”

“Ibu tak berani menanam apapun di halaman, jadi ia memecahkan lantai batu di aula samping, lalu menanam bahan makanan di situ. Ibu sangat hebat, mencoba beberapa kali dan akhirnya berhasil. Salah satu yang ia tanam adalah cabai.”

“Siapa sangka, akhirnya tetap ketahuan juga.”