Bab 140
Nan Jin tampak sangat dingin, seolah tertutup lapisan es yang tebal. Tatapannya yang tajam tersapu ke arah Lin Shuang'er yang sedang memegangi pergelangan tangannya sambil menangis kesakitan. Aura membunuh yang memikat terpancar dari tatapan matanya, "Tidak tahu diri!"
Lin Fei Ying memeluk putrinya dengan penuh rasa iba sambil memohon ampun. Seumur hidupnya, ia hanya memiliki satu anak perempuan ini. Ia sadar bahwa ia terlalu memanjakannya hingga putrinya tumbuh menjadi pribadi yang angkuh dan keras kepala. Jika bukan karena Tuan Muda yang menghormati usianya yang sudah lanjut namun baru dikaruniai seorang putri, mungkin tangan Shuang'er sudah lama dipatahkan. Kali ini, putrinya benar-benar membuat kesalahan besar. Ia segera bersujud di hadapan Liu Su untuk meminta maaf, "Nona Su, mohon pertimbangkan usia saya dan fakta bahwa saya hanya memiliki satu putri ini. Saya mohon, mintalah pengampunan dari Tuan Muda untuknya. Saya memohon kepada Anda!"
Liu Su menatap pria tua yang menyedihkan itu. Pelipisnya sudah memutih, dan wajahnya tampak penuh guratan keletihan akibat kerja keras selama bertahun-tahun. Melihat pria itu berlutut di depannya sambil memohon, hatinya benar-benar tidak tega. Ia mengangkat pandangannya ke arah Nan Jin, matanya memancarkan permohonan.
Sudahlah, lagipula dirinya tidak terluka. Lin Shuang'er bisa dibilang beruntung memiliki ayah yang begitu baik.
"Su Su, kemarilah!" ucap Nan Jin dengan dingin. Liu Su meminta maaf kepada Lin Fei Ying dengan sopan, lalu berjalan mendekati Nan Jin. Nan Jin berbeda dari orang lain; jika ia sudah mengambil keputusan, sulit untuk mengubahnya. Jika ia benar-benar berniat melumpuhkan tangan Lin Shuang'er, mungkin urat tangannya sudah putus sekarang. Tindakannya tadi mungkin sekadar peringatan. Bagaimanapun, ini adalah urusan Kastel Keluarga Feng, ia tidak berhak ikut campur.
"Tuan Muda, mohon, ampuni nyawa putri saya!..." Lin Fei Ying terus bersujud. Liu Su merasa sangat tidak tega melihatnya. Ia melirik Nan Jin yang tampak bergeming, lalu mendorong lengan pria itu sedikit. Orang ini benar-benar berhati batu, bahkan Xuan Bei pun tidak tega melihatnya.
Nan Jin mendengus dingin, kedua tangannya bersandar santai di sandaran kursi. Dengan suara berat ia berkata, "Kepala Pelayan Lin selalu terlalu memanjakan Shuang'er hingga membuatnya menjadi sosok yang tidak tahu aturan dan bertindak sesuka hati. Meskipun Kastel Keluarga Feng tidak pernah menganggap Kepala Pelayan Lin sebagai pelayan biasa, ia harus tahu diri. Siapa dia sebenarnya? Berani-beraninya dia bertindak lancang di hadapanku!"
Suara Tuan Muda Xue Yi itu terdengar seperti pisau es, setiap katanya menyayat batin ayah dan anak itu. Lin Shuang'er, meski angkuh, cukup peka untuk membaca situasi. Ini pertama kalinya ia melihat Nan Jin menunjukkan kemarahannya secara terang-terangan. Ia sadar telah benar-benar memancing amarah pria itu, sehingga ia tidak berani merintih lagi dan meringkuk di pelukan Lin Fei Ying untuk mencari perlindungan. Sejak kecil, ia adalah putri kesayangan di peternakan ini dan terbiasa dimanja, namun ia lupa bahwa dirinya hanyalah seorang pelayan di Kastel Keluarga Feng.
"Ya, ya, Tuan Muda benar. Tuan Muda benar. Saya akan mendidik putri saya dengan lebih keras di masa depan, dan tidak akan membiarkannya muncul di hadapan Tuan Muda lagi," janji Lin Fei Ying dengan panik. Bukan rahasia lagi bahwa Lin Shuang'er menyukai Nan Jin; ia terlalu menunjukkannya. Sayangnya, Tuan Muda tidak tertarik padanya. Ia paham betul tabiat putrinya, dan demi menghindari masalah di masa depan, memang lebih baik putrinya tidak muncul di depan Tuan Muda.
"Ayah..." Lin Shuang'er yang masih belum sadar akan bahaya, memprotes dengan tidak puas. Lin Fei Ying membentak dengan dingin, "Diam kau!"
Xuan Bei menggelengkan kepalanya. Ia sudah sering mengatakan bahwa putri Kepala Pelayan Lin ini kurang dididik dan tidak tahu posisi serta statusnya sendiri. Bermimpi ingin memiliki Tuan Muda yang luar biasa itu seharusnya disertai dengan kesadaran diri akan kapasitasnya sendiri.
"Nan Jin, sudahlah, aku tidak apa-apa, jangan persulit mereka," ucap Liu Su dengan lembut. Ia tidak sedang berpura-pura baik, ia hanya tidak tahan melihat seorang pria tua renta memohon dengan begitu menyedihkan di depannya. Apapun yang dilakukan Lin Shuang'er, dia tetaplah putri pria itu. Demi pria tua tersebut, ia tidak ingin memperpanjang masalah.
Mendengar Liu Su memohon, Lin Shuang'er menatapnya dengan kebencian yang mendalam, seolah ingin membunuhnya. Rasa iri dan dendam memenuhi hatinya, ia menyalahkan Liu Su atas segalanya. Tuan Muda tidak pernah memperlakukannya sekasar ini sebelumnya.
Nan Jin mencibir, benar-benar tidak tahu penyesalan! Hal yang paling ia benci adalah orang yang tidak tahu batasan, baik laki-laki maupun perempuan. Ketidaktahuan akan batasan hanya menunjukkan kebodohan yang nyata.
"Dari tadi hanya Kepala Pelayan Lin yang meminta maaf, apakah kau merasa telah melakukan kesalahan?" tanya Nan Jin dingin, dengan sikap yang menunjukkan bahwa ia tidak akan berhenti begitu saja.
"Shuang'er, cepat minta maaf pada Nona Su!" Saat melihat nada bicara Nan Jin melunak, Lin Fei Ying merasa lega dan segera mendesak putrinya. Lin Shuang'er tampak tidak terima, ia menggertakkan gigi dan mendongakkan kepala dengan keras kepala, menolak untuk meminta maaf.
Nan Jin mendengus dingin. Benang emas di tangannya hampir saja memutuskan urat tangan gadis itu, membuat wajah Lin Shuang'er pucat pasi dan menjerit, "Aku minta maaf, aku minta maaf!"
Siapa bilang ia tidak takut? Itu bohong!
Liu Su mengangkat alisnya, menunggu dengan tenang. Tidak tega melihat Lin Fei Ying beruban karena memikirkan putrinya tidak berarti Lin Shuang'er bisa lolos begitu saja. Seseorang harus bertanggung jawab atas tindakannya sendiri, tidak bisa membiarkan Lin Fei Ying menanggung akibatnya.
Lin Shuang'er menatap Liu Su dengan penuh kebencian, lalu dengan terpaksa dan enggan ia meminta maaf, "Maafkan saya, Nona Su!"
Liu Su hanya tersenyum dan mengangguk. Nan Jin mendengus dan melambaikan tangan agar mereka pergi. Urat tangan Lin Shuang'er hampir putus akibat getaran manik milik Nan Jin. Lin Fei Ying membantunya berdiri dan memintanya pergi bersama pelayan untuk mencari tabib. Ia tahu Nan Jin memiliki kemampuan medis yang tinggi, namun ia tidak berani merepotkannya.
Drama itu pun berakhir. Saat pergi, tatapan mata Lin Shuang'er pada Liu Su membuat Liu Su merasa sedikit cemas.
Kebencian yang sangat kuat!
Wajah Nan Jin meredup. Lin Shuang'er pergi dengan terburu-buru sambil menggertakkan gigi karena tidak terima. Ia pasti akan membuat wanita itu menderita!
Lin Fei Ying telah mengabdi seumur hidupnya untuk Kastel Keluarga Feng, dan keluarga Feng memperlakukannya dengan sangat baik. Peternakan ini adalah aset yang diberikan kepadanya agar ia bisa hidup tenang di masa tua. Ia sangat setia pada Kastel Keluarga Feng dan tidak menyimpan dendam pada Nan Jin atas kejadian tadi. Suasana perjamuan pun kembali hangat, seolah-olah tidak ada kejadian apa pun sebelumnya.
Ia dengan gembira melaporkan hasil peternakan hari ini dan tentang kuda-kuda darah murni yang baru didatangkan dari wilayah Barat untuk dikembangbiakkan. Ia sama sekali tidak menyimpan rasa kesal. Nan Jin hanya mendengarkan dengan tenang, sesekali memberikan saran. Meskipun peternakan ini sudah sepenuhnya diserahkan kepada Lin Fei Ying dan menjadi miliknya, ia tetap jujur dan menyerahkan setengah dari keuntungan tahunan kepada Kastel Keluarga Feng. Bahkan Xuan Bei menyebutnya sebagai orang yang unik.
"Su Su, minumlah supnya lagi," ucap Nan Jin datar. Sup itu memiliki nilai gizi yang tinggi dan baik untuk kesehatannya.
Xuan Bei mengangkat alisnya tinggi-tinggi. Satu rekor lagi tercipta. Ia sudah mengenal pria itu hampir sepuluh tahun, tetapi belum pernah mendengar perhatian yang begitu manusiawi keluar dari mulutnya. Paman Han juga terkejut hingga hampir tersedak makanannya. Jika Nyonya Tua tahu tentang ini, mungkin ia akan menangis, membuat keributan, dan memukul dadanya karena histeris.
Zi Ling hanya tersenyum. Setelah melihat sepanjang perjalanan ini, ia merasa Tuan Muda yang dingin ini sangat baik kepada Nona-nya.
Setelah kejadian tadi, Lin Fei Ying cukup cerdas untuk tidak menanyakan asal-usul Liu Su lebih jauh, ia hanya dengan antusias menyuruhnya untuk banyak minum sup.
Liu Su merasa canggung. Ia tidak mengerti mengapa kata-kata Nan Jin yang biasa saja membuat mereka bereaksi aneh.
"Makanlah makananmu, jangan pedulikan mereka!" Nan Jin menatap Xuan Bei dan Paman Han dengan dingin. Keduanya segera menunduk dan makan dengan patuh. Masih banyak kesempatan untuk melihat drama Tuan Muda di masa depan.
Makan malam itu pun berakhir dengan kebahagiaan bagi tuan rumah maupun tamu.
Setelah makan malam, Zi Ling menemani Liu Su kembali ke kamar tamu untuk beristirahat. Kamar tersebut telah disiapkan dengan bersih dan nyaman oleh orang suruhan Lin Fei Ying, tepat di seberang kamar Nan Jin.
Seorang pelayan membawakan air hangat. Liu Su dan Zi Ling mencuci wajah sejenak. Liu Su merasa segar karena sudah tidur sepanjang hari, namun Zi Ling merasa sangat lelah. Setelah melakukan perjalanan seharian dan duduk diam di kereta agar tidak mengganggu Liu Su, tubuhnya terasa pegal. Begitu selesai membasuh wajah, ia langsung merebahkan diri di tempat tidur. Tiba-tiba ia teringat sesuatu dan bertanya dengan terkikik, "Nona, sepertinya Tuan Muda Nan Jin menyukai Anda!"
Wajah Liu Su memerah, ia memukul pelan tangan Zi Ling sambil tertawa, "Tidurlah, apa yang kau bicarakan!"
Tidak bisa dipungkiri, ucapan Zi Ling membuatnya terkejut. Namun, ia tahu betul bahwa hal itu tidak mungkin terjadi. Ia bahkan tidak berani membayangkan kemungkinan tersebut. Sikap Nan Jin padanya seharusnya hanyalah sikap seorang teman baik!
Zi Ling bangkit dan menatap mata Liu Su dengan serius, lalu berkata dengan yakin, "Saya serius. Lihat saja tadi, betapa dia membela Nona. Sepanjang perjalanan saya belum pernah melihatnya marah. Tadi wajahnya benar-benar menakutkan, tapi juga melegakan. Siapa suruh wanita itu menindas Nona. Lagi pula, saat di dalam kereta, dia takut Nona terbangun, bahkan menyuruh Xuan Bei untuk tidak berbicara keras."
"Zi Ling, kau terlalu banyak berpikir. Itu tidak mungkin. Tidurlah, jangan khawatirkan hal yang tidak-tidak," Liu Su mengusap rambutnya lalu duduk di tepi ranjang. "Kau lupa, Nona-mu ini sedang mengandung? Menurutmu, pria mana yang cukup berhati luas untuk menerima itu?"
"Benar juga ya!" Zi Ling mengusap kepalanya sambil tersenyum manis. "Nona, kemarin malam Nona pergi ke mana? Mengapa hari ini ada lingkaran hitam di bawah mata Nona?"
Liu Su tertegun. Tadi malam... karena kalimat "Aku suka berada di dekatmu," ia terjaga sepanjang malam dan tidak bisa tidur sama sekali.
Kalimat itu terus terbayang di benaknya. Rasanya sangat familiar dan istimewa, seolah-olah ia pernah mengatakannya kepada seseorang di suatu tempat, namun ia tidak bisa mengingatnya.
Semakin berusaha diingat, semakin ia lupa. Ia terus memikirkan kalimat itu dan suara yang terdengar samar di ingatannya.
"Aku suka berada di dekatmu!"
"Nona, apa yang sedang Nona pikirkan?" tanya Zi Ling penasaran saat melihat Liu Su terdiam lama.
Liu Su tersadar dan menyentil ujung hidung Zi Ling, "Tidurlah, bicaramu lebih banyak daripada Min Er."
Zi Ling membuat wajah lucu, hendak tidur tetapi tiba-tiba bangkit lagi dan bertanya dengan misterius, "Nona, apakah Nona benar-benar tidak menyukai Tuan Muda Nan Jin?"
Liu Su terdiam sejenak, menunduk dan tersenyum, suaranya tiba-tiba menegang, "Zi Ling, apakah kau mendengar sesuatu?"
"Nona, jangan mengalihkan pembicaraan..."
"Bukan, diamlah sebentar!" Liu Su tiba-tiba merasa merinding...
Suara mendesis... sangat pelan...
Keduanya menoleh, wajah mereka tiba-tiba berubah pucat. Seekor ular hitam kecil sudah merayap ke arah kaki Liu Su. Ia menjerit ketakutan, "Aaah..."
Zi Ling juga ketakutan. Ada dua ekor ular hitam kecil yang sedang merayap di lantai, menjulurkan lidah merahnya. Liu Su segera mengangkat kakinya dan menarik Zi Ling keluar dari kamar dengan tergesa-gesa...
Wajahnya pucat pasi. Ia paling takut pada ular. Dulu, bibinya sering menakutinya dengan ular dan membiarkan ular melilit tubuhnya. Ia sangat takut pada sensasi licin dan dingin itu, hingga membuatnya demam tinggi selama tiga hari...
"Su Su, ada apa?" Nan Jin yang mendengar teriakan itu segera keluar dengan kursi rodanya dan bertanya dengan suara berat. Liu Su secara refleks ingin berlari ke arah Nan Jin, namun kakinya terasa lemas dan ia kehilangan pijakan di tangga. Tubuhnya yang lemah jatuh dari atas. Zi Ling tidak sempat menangkapnya dan hanya bisa melihat Nona-nya terjatuh...
Wajah Nan Jin memucat. Tanpa sempat berpikir, ia menepuk lengan kursi rodanya dan melompat keluar. Satu tangannya memeluk pinggang Liu Su, melindunginya dengan erat dalam pelukannya, dan mereka berdua berguling jatuh dari anak tangga...