Bab 110

Paviliun Plum Salju berantakan luar biasa, dan para tabib sudah datang lebih dulu. Para dayang datang membawa bak air hangat silih berganti, tetapi begitu dikeluarkan, bak itu penuh darah.
Ru Yu sudah menerima kabar itu sejak tadi. Ia berdiri di halaman luar dengan wajah pucat; melihat para dayang yang mondar-mandir membawa bak demi bak air merah, ia menutup mulut, terperanjat, dan seluruh tubuhnya bergetar ketakutan.

Ketika Xiao Jue dan Liu Su datang ke Paviliun Plum Salju, tempat itu masih kacau. Xiao Jue tampak sangat panik. Ia tak sempat menoleh pada Ru Yu yang menyambut, lalu mendadak mendorongnya dan berlari masuk ke dalam kamar. Ru Yu sebelumnya hanya ingin masuk untuk menanyakan keadaan Lin Yun’er, tetapi karena didorong tanpa persiapan, ia terhuyung lalu terjatuh. Liu Su segera berlari menghampirinya, “Ru Yu, apa kau baik-baik saja?”

Saat terjatuh, telapak tangan Ru Yu tergesek pada lantai kasar hingga kulitnya terkelupas; dari telapak itu mengalir tipis garis darah.
Sinar benci dan marah sesaat menyala di matanya, membuat wajahnya berkerut mengerikan. Liu Su juga tak tahu harus menenangkannya bagaimana. Mungkin karena Xiao Jue sangat menyayanginya, Lin Yun’er, ia terlalu panik sehingga sempat salah tangan.

“Liu Su, jangan pikirkan ini terlalu jauh. Tuan Wang tidak bermaksud apa-apa.” melihat kilatan benci dan hawa kemarahan serta ancaman di mata Ru Yu, Liu Su tercekat. Ia berbisik menenangkannya pelan, sebab sifat Ru Yu lembut; sejak masuk istana Wang, ia memang telah menanggung banyak penderitaan.

“Liu Su, jangan kau ucapkan. Aku mengerti. Aku, Ru Yu, tak seberapa—tak seimbang pun dengan sehelai bulu halus yang ada pada Lin Yun’er. Aku mengerti… aku mengerti…” suaranya getir, getir sekaligus pahit.

“Nyonyа, telapak tangan Anda terluka dan berdarah. Biarkan dayang ini membalutnya, nanti masuk angin.” Tao Hong terkejut melihat kulitnya terkelupas.

“Tidak apa-apa, hanya luka kulit.” Ru Yu menjawab datar. Liu Su membantunya berdiri lalu bertanya, “Ru Yu, ini apa sebenarnya? Bagaimana bisa Lin Yun’er mengalami keguguran?”

Melihat para dayang yang terus keluar-masuk dan bak-bak berisi darah itu, Liu Su tahu dalam hatinya, kemungkinan menyelamatkan bayi itu hampir tak ada.

Ru Yu menggeleng pelan. “Aku juga tidak tahu. Aku pun baru datang sebentar tadi. Menakutkan…”

Kegelisahan Liu Su tak juga reda. Tanpa alasan jelas ia masuk ruangan bersama Ru Yu. Udara di dalam dipenuhi bau darah yang menyengat, begitu pekat hingga langsung menyergap wajah. Liu Su yang berpenyakit asma hampir tersedak, hanya batuk kecil dua kali. Min’er berbisik lirih, “Nyonya, kami pun tak bisa banyak menolong. Badan Nyonya juga tak enak, lebih baik jangan masuk.”

“Di sini tidak perlu terlalu banyak orang,” kata Liu Su tenang. “Kalian tunggu di luar, aku akan masuk.”

Mereka pun masuk ke aula dalam. Lin Yun’er berkulit pucat, pakaiannya putih seperti salju telah tercelup merah darah. Keringat menutupi dahinya, rambutnya yang indah basah menempel rapat di pipi lembutnya. Wajahnya yang semula kemerahan kini pucat seperti lembaran kertas; bibir pun kehilangan warna, seperti kelopak bunga layu. Matanya bengkak merah seperti kacang kenari, air mata turun terus seperti mutiara yang tergelincir dari sudut mata. Seluruh tubuhnya tampak rapuh seperti lilin yang diterpa angin—benar-benar menyedihkan untuk ditatap. Xiao Jue memeluknya sambil berbisik lembut, penuh belas kasihan. Keguguran bagaikan kehilangan seorang anak yang benar-benar telah pergi, seolah-olah sepotong daging di tengah dada tercabik. Liu Su pernah melalui hal serupa; ia paham rasanya. Seandainya anaknya jatuh pada kecelakaan, tentu itu luka yang mengoyak tulang dada.

Seorang tabib tua berlutut ketakutan, menahan marahnya Xiao Jue, terus memohon, “Ampunkan hamba, Tuan Wang!” Para dayang besar Paviliun Plum Salju satu per satu menutup mulut sambil tertunduk menangis. Suasana di ruangan itu menjadi berat dan menekan.

Liu Su memandang semuanya dengan tenang. Apa pun watak Lin Yun’er, derita kehilangan anak membuatnya berbelas kasihan.

“Lin Yun’er, jangan terlalu sedih. Yang penting kau menjaga tubuh dulu. Nanti akan ada anak lagi,” ujar Xiao Jue lirih. Tatapannya tiba-tiba menjadi dingin. Ia membelok ke arah barisan dayang dan berteriak keras, “Bagaimana kalian merawat Nyai Selir Samping itu, sampai terjadi perkara sebesar ini? Kalian seperti tak mempedulikan nyawa seseorang?”

Bentakan dingin dan keras itu membuat mereka semua ketakutan, pun berlutut dan serempak meminta ampun. “Ampunkan kami, Tuan Wang, ampunkan kami. Bukan salah para dayang!” teriak mereka serentak.

Di tengah ratapan mereka, Chun Tao—dayang dekat Lin Yun’er—mendadak mengangkat kepala. Dengan wajah dipenuhi amarah, ia menunjuk Liu Su. “Tuan Wang, itu Wangfei yang merusak anak Nyai Selir Samping ini!”