Bab Seratus Tujuh Puluh Satu: Dendam Kesumat

Song Kai mengulurkan tangan dan menangkap Qin Lang.

Wajah Qin Lang memerah, ia berbalik untuk mengucapkan terima kasih kepada Song Kai. Begitu melihat Song Kai, ia tertegun sejenak, "Kau." Sesaat kemudian, Qin Lang menoleh dan melihat Yamada Miko yang mengenakan pakaian tradisional suku Tujia.

"Aku..." Qin Lang sangat terkejut, "Miko, bagaimana bisa... kau menjadi bagian dari etnis minoritas?"

Yamada Miko tersenyum tipis kepada Qin Lang.

Kaki Qin Lang terasa lemas seketika melihat senyuman itu.

Di sisi lain, wanita paruh baya itu menunjuk ke arah Qin Lang, "Keparat, mau bayar atau tidak!"

Qin Lang melirik Song Kai, lalu beralih menatap Yamada Miko. Ia merasa pada saat seperti ini harga dirinya sama sekali tidak boleh jatuh. Ia melangkah maju dengan dada membusung, mendengus dingin, dan berkata, "Pedagang curang, bukannya cuma mau uang? Nih, ambil!"

Sambil berbicara, Qin Lang mengeluarkan lima lembar uang seratusan, lalu melemparkannya ke tanah, "Tidak usah kembalian."

"Tunggu dulu, masih kurang tiga ratus!" wanita itu terus menghalangi jalan Qin Lang.

"Sudah lima ratus, masih mau minta berapa lagi?" Qin Lang benar-benar murka.

"Jangan lupa, tadi kau juga memecahkan mangkuk milikku! Kau tahu mangkuk apa itu? Itu mangkuk keramik buatan keluarga kami yang sudah dipakai lebih dari sepuluh tahun, sekarang sudah tidak bisa dibeli lagi. Cepat, tambah tiga ratus lagi." wanita itu bersikeras tidak mau mengalah.

Qin Lang semakin marah dan hendak melayangkan protes, ketika seseorang tiba-tiba menerobos kerumunan, memungut uang lima ratus itu dari tanah, mengambil dua ratus darinya, dan menyerahkannya kepada wanita tersebut. Sisa tiga ratusnya ia jejalkan kembali ke tangan Qin Lang.

Orang itu adalah Su Qiang.

"Qiangzi, apa yang sedang kau lakukan, keparat!" wanita itu melotot tajam ke arah Su Qiang.

"Bibi Lin, berdagang tidak boleh seperti ini. Kalau kau memperlakukan wisatawan seperti ini, seluruh Kota Muyu kita akan ikut tercemar," kata Su Qiang dengan nada tegas.

"Benar, benar."

"Betul sekali, sekarang para wisatawan jadi malas membeli suvenir."

"Iya, siapa yang mau terus-terusan tertipu."

Orang-orang di sekitar mulai berbisik-bisik.

Wajah Bibi Lin langsung memerah karena malu, "Su Qiang, kau itu dianggap apa, hah! Ayahmu sekarang bukan lagi kepala kota, giliranmu tidak berlaku untuk menceramahiku di sini. Makanan penutupku harganya empat puluh lima per mangkuk, memangnya kenapa? Ada masalah?!"

"Tidak apa-apa, tapi pasanglah label harga yang jelas! Kenapa harus melakukan pemerasan?" ekspresi Su Qiang tetap serius. "Semua orang tahu bisnis seperti apa yang sedang kau jalankan. Masalah hari ini cukup sampai di sini saja, Bibi Lin, sebaiknya mulai sekarang kau jalankan bisnis yang jujur."

"Kau masih ingin pergi?!" Bibi Lin mendelik kepada Su Qiang, sementara beberapa orang di sekitarnya tampak ragu-ragu karena mereka tahu Su Qiang bukan orang yang sembarangan dan tidak mudah ditindas.

Qin Lang kini merasa mendapat dukungan moral. Ia melangkah ke sisi Su Qiang dan berkata, "Mau menindas orang, ya? Tidak semudah itu! Beritahu kalian, rombongan kami ada puluhan orang! Kalau tidak bisa diselesaikan, kami akan lapor polisi, kami akan laporkan ke pihak berwajib!"

Kedua belah pihak saling berteriak dan bersitegang, sepertinya perkelahian akan segera pecah.

Song Kai melirik ke kejauhan, mengerutkan keningnya, lalu menerobos masuk ke tengah kerumunan seraya berkata, "Sudah! Berhenti berdebat! Ini uang seribu, ambil uangnya dan enyah dari sini! Su Qiang, ikut aku pulang."

Sambil berkata demikian, Song Kai melemparkan selembar uang pecahan seribu, lalu menarik tangan Su Qiang untuk pergi meninggalkan tempat itu.

Su Qiang tentu saja tidak terima. Ia tahu Song Kai tidak kekurangan uang, tetapi bukan berarti uang sebanyak itu bisa dihambur-hamburkan begitu saja tanpa alasan.

"Song Kai, apa yang sebenarnya kau lakukan? Jelas-jelas mereka yang salah!" ucap Su Qiang dengan suara lantang.

Di sisi lain, Qin Lang memanfaatkan kesempatan itu untuk menimpali, "Song Kai, kau tidak perlu takut, kita punya banyak orang... ah, maksudku, bahkan kalau orang kita sedikit pun kita tidak perlu takut. Namanya juga pria sejati, mana ada pria yang tidak pernah berkelahi... Benar kan, Nona Miko? Oh ya, Nona Miko, kau jangan berpikir aku tidak mau memberi mereka uang karena aku pelit. Salah besar, aku tidak mau memberi mereka uang karena aku tidak ingin memelihara kebiasaan buruk mereka!"

Qin Lang ini pandai sekali mencari waktu yang tepat untuk membersihkan nama dan tindakannya sendiri.

Yamada Miko hanya menganggukkan kepala. Alisnya terajut tipis karena ia bisa merasakan ada para pembunuh bayaran yang sedang mendekat ke arah mereka. Di tempat terbuka, tentu saja ia tidak perlu khawatir, tetapi di tengah pasar yang padat dan dipenuhi lautan manusia seperti ini, bahkan seorang Yamada Miko pun bisa terluka oleh peluru tersesat.

Memikirkan hal itu, Yamada Miko mengalihkan pandangannya kepada Song Kai.

Song Kai menoleh ke belakang, dan setelah bertatapan sejenak, mereka saling mengangguk. Song Kai menarik lengan Su Qiang dan berkata, "Qiangzi, ikut aku pulang!"

"Uangnya! Tidak boleh diberikan begitu saja kepada mereka!" Su Qiang enggan beranjak, tetapi karena ditarik paksa oleh Song Kai, ia tidak bisa melawan.

Sementara itu, Qin Lang memanfaatkan momen tersebut untuk berdiri di samping Yamada Miko. "Miko, nyali pacarmu ini agak kecil ya. Aku khawatir ke depannya dia tidak akan bisa melindungimu, selalu mundur setiap kali menghadapi kesulitan."

Yamada Miko tersenyum tipis.

Baru saja ia hendak membuka mulut, suara letusan senjata api terdengar nyaring. "Duar!" Suasana di tempat itu langsung menjadi kacau balaur seketika.

Song Kai tentu saja sudah menyiapkan langkah antisipasi sejak awal. Dengan cepat ia berbalik dan berdiri menghalangi di depan Su Qiang, sementara kedua tangannya bergerak cepat melemparkan sesuatu. Dua bilah pisau terbang melesat menembus udara disertai suara desingan, dan dua orang pembunuh di tengah kerumunan langsung tersungkur jatuh ke tanah.

"Aduh! Jangan bunuh aku!" Qin Lang langsung berlutut di tanah sambil memeluk kepalanya, sekujur tubuhnya lumpuh karena ketakutan yang amat sangat.

Su Qiang sedikit lebih tenang. Meskipun sebuah peluru sempat mendesis lewat di samping tubuhnya, ia tidak sampai jatuh lemas, hanya menatap Song Kai dengan pandangan penuh ngeri.

Setelah melontarkan dua bilah pisau terbangnya, Song Kai menoleh ke arah Yamada Miko.

Yamada Miko mengangguk ke arah Song Kai; pada detik itu, hati mereka berdua terhubung dalam pemahaman yang sama.

Song Kai menarik Su Qiang dan berlari kencang keluar dari kerumunan massa, sementara Yamada Miko sedikit merendahkan tubuhnya lalu menyusup masuk ke tengah kerumunan.

"Mereka ada di dalam sana, hidup atau mati tidak masalah, pokoknya pastikan Su Qiang harus dibunuh!" seorang pria berpakaian hitam berbisik pelan melalui *earphone bluetooth* miliknya.

"Mencari siapa, ya?" sebuah suara yang terdengar manis dan lembut berbisik di dekat telinganya.

Pria berpakaian hitam itu menoleh, dan yang ia lihat adalah sosok Yamada Miko yang kecantikannya bagaikan mimpi. Ia tertegun sejenak, dan pada detik berikutnya, *krek*, Yamada Miko langsung mematahkan lehernya tanpa ragu.

Setelah itu, Yamada Miko berbalik badan untuk mencari target berikutnya, sementara Song Kai sudah berhasil membawa Su Qiang keluar dari kerumunan orang banyak.

Bagaimanapun juga, para pembunuh bayaran ini hanyalah orang biasa, itulah sebabnya Song Kai sengaja meninggalkan Yamada Miko agar ia bisa menghadapinya seorang diri. Harus diketahui bahwa Yamada Miko adalah seorang ninja tingkat menengah, seorang petarung di alam *Tengnuo*.

Qin Lang yang terkapar di tanah berteriak histeris karena ketakutan, lalu menyadari tidak ada seorang pun yang mempedulikannya. Ia perlahan mengangkat kepala dan melihat Song Kai serta Su Qiang sudah berada jauh sekitar dua puluh meter darinya. Tidak jauh dari tempatnya tiarap, dua mayat tergeletak di atas tanah dengan pisau terbang tertancap di dada mereka. Pada saat itulah, Qin Lang akhirnya mengerti bahwa Song Kai sama sekali bukan penakut; ia sebenarnya sudah menyadari kehadiran para pembunuh bayaran itu sejak awal, tetapi hanya tidak ingin membuang waktu dan memperpanjang masalah, makanya ia memilih memberikan uang seribu yuan begitu saja.

"Hah!"

Qin Lang menghela napas panjang, rasa frustrasi membuncah di dalam hatinya. Dibandingkan dengan Song Kai, dirinya ternyata tertinggal jauh sekali. Pantas saja wanita secantik Yamada Miko bersedia mengikuti Song Kai.

Setelah menyadari kenyataan itu, perasaan Qin Lang justru menjadi jauh lebih lega. Benar juga, dirinya memang tidak bisa menandingi Song Kai. Kalaupun Song Kai bisa mendapatkan Yamada Miko, itu adalah hal yang wajar dan sudah semestinya terjadi.

"Song Kai, sebenarnya apa yang sedang terjadi?!" Su Qiang bertanya sambil berlari kencang.

"Nanti kau akan mengerti setelah kita sampai di rumah. Cepat naik motor!" Song Kai menunjuk ke arah sebuah sepeda motor yang terparkir tidak jauh dari sana.

Keduanya melompat naik ke atas motor. Begitu mesin dinyalakan, sebuah peluru melesat kencang dan menghantam jok sepeda motor tersebut, merobek dan menerbangkan lapisan tempat duduknya.

"Sialan!" Song Kai murka. Ia menoleh ke belakang, mengibaskan tangannya, dan sekejap kilatan cahaya dingin melesat membelah udara. Sebuah pisau terbang menancap tepat di dada penembak jitu tersebut.

Su Qiang merasa dirinya benar-benar tidak berguna, atau lebih tepatnya, ia merasa seperti tokoh utama pria yang lemah di dalam film—orang yang tidak bisa melakukan apa pun dan hanya bisa berlari ke sana kemari mengikuti orang lain untuk dilindungi.

Song Kai menyalakan mesin motor dan melaju kencang menuju kediaman keluarga Su.

Begitu mereka tiba di depan gerbang, Su Ziming sudah menyambut kedatangan mereka.

"Kakek!"

Su Qiang bergegas menghampiri Su Ziming.

Melihat kondisi jok motor yang rusak parah, Su Ziming langsung memahami apa yang telah terjadi di jalan. Ia mengangguk kepada Song Kai dan bertanya, "Di mana Miko?"

"Masih di belakang," jawab Song Kai sambil menunjuk ke arah jalan datangnya. "Dia tidak dalam bahaya. Sekarang, yang harus kita ketahui adalah siapa musuh kita dan seberapa besar pengaruh mereka."

Semua orang mengalihkan pandangan kepada Su Ziming.

Sorot mata Su Ziming tajam bagaikan pedang. Setelah berpikir sejenak, ia berkata, "Baiklah, semuanya ikuti aku masuk ke dalam."

Saat mereka hendak berbalik melangkah masuk, sesosok bayangan melayang mendekat dari arah belakang.

"Eh?" Su Ziming menoleh ke belakang dan berseru kaget begitu melihat sosok itu, "Yamada Miko? Petarung tingkat *Tengnuo*?"

Belum sempat suaranya mereda, Yamada Miko sudah mendarat di tengah-tengah mereka. Ia menepuk-nepuk sedikit debu di pakaiannya dan berkata, "Mereka semua hanya sekelompok pencuri picik. Aku sudah menghabisi beberapa orang dari mereka. Song Kai, semoga pihak imigrasi nanti tidak melarangku kembali ke negara asal."

"Tentu saja tidak. Kalau tidak pulang, ikut saja denganku, aku yang akan menafkahimu," kata Song Kai sambil mencolek dagu Yamada Miko dengan jarinya.

"Sana pergi, menyebalkan," Yamada Miko melotot sebal ke arah Song Kai.

Candaan yang dilontarkan oleh keduanya berhasil mencairkan suasana tegang yang menyelimuti tempat itu.

Su Ziming memimpin mereka masuk ke dalam rumah, lalu setelah duduk, ia membuka suara, "Aku tidak tahu persis siapa pembunuh yang dikirim kali ini, tetapi aku tahu siapa musuh bebuyutanku. Cerita ini harus dimulai dari tiga puluh tahun yang lalu."

"Tiga puluh tahun yang lalu, aku hanyalah seorang dokter muda yang baru meniti karier. Waktu itu, aku begitu naif dan mengira tidak ada penyakit di dunia ini yang tidak bisa disembuhkan. Tepat pada masa itu, aku menerima seorang pasien, seorang penderita penyakit kelamin. Aku mengerahkan seluruh kemampuan untuk mengobatinya, tetapi tidak disangka ada satu resep obat yang salah dosis, yang justru berakibat fatal dan membuatnya impoten permanen. Tidak disangka orang itu memiliki pengaruh di daerah setempat dan mulai mempersulitku. Pada suatu hari ketika hujan turun dengan lebat, putranya membawa sekelompok orang untuk menghadangku di rumah..."

"Aku... yah, aku toh pernah mempelajari sedikit ilmu bela diri. Dalam keadaan dikuasai amarah, aku lepas kendali dan membunuh putranya."

"Haish, tindakan itu praktis memutus garis keturunan keluarganya. Di usianya yang menginjak tiga puluhan ia sudah impoten total, dan putra tunggalnya yang berusia lima belas tahun tewas di tanganku. Aku tahu dendam itu mustahil untuk didamaikan, jadi aku meninggalkan tempat itu, datang kemari untuk menetap, dan sejak saat itu tidak pernah lagi berpraktik sebagai tabib, kecuali sesekali mengobati anggota keluarga dan tetangga sekitar. Tiga puluh tahun berlalu begitu saja. Kadang-kadang, rasa bersalah mencuat di hatiku, jadi aku diam-diam mencari kabar tentang orang itu, dan baru tahu bahwa ia kini telah menjadi tokoh besar yang memegang kekuasaan tinggi, dan... tahniah, ia bahkan diam-diam mengendalikan sebuah imperium bisnis di balik layar."

Suasana di dalam ruangan itu menjadi sangat sunyi.

Song Kai menggosok hidungnya dan berkata, "Kek Su, dengan kata lain, musuhmu itu sebenarnya hanyalah orang biasa?"

"Dia bukan orang biasa dalam artian sederhana, melainkan seseorang yang memegang kekuasaan besar di tangannya. Kalau bukan begitu, mustahil baginya bisa melacak keberadaanku di sini," ucap Su Ziming.

"Namun bagaimanapun juga dia tetaplah orang biasa. Memang benar dia bisa mengerahkan sindikat pembunuh bayaran, dan bahkan mungkin setelah ini akan ada polisi atau tentara yang datang untuk menangkapmu. Tapi, dia tetaplah seorang manusia biasa, bukan? Dengan kemampuan yang kau miliki, bukankah akan jauh lebih baik jika kau langsung membunuhnya secara diam-diam? Mengambil sikap bertahan pasif seperti ini, bagaimana keselamatan keluargamu bisa terjamin?" tanya Song Kai.

"Aku... ah! Aku hanya merasa terlalu bersalah, sungguh tidak ingin menambah dosa dan malapetaka lagi," Su Ziming menundukkan kepalanya yang sudah tua. "Sekarang aku hanya berharap bisa menemuinya sekali saja, lalu menyelesaikan masalah ini secara tuntas."

"Itu sudah tidak mungkin! Seorang kasim tua, seorang kasim tua yang ingin membunuhmu, pasti tidak akan merasa tenang sebelum ia melenyapkan seluruh anggota keluargamu. Di saat seperti ini, satu-satunya jalan keluar adalah mengambil inisiatif untuk menyerang lebih dulu!" tegas Song Kai.

Begitu kalimat itu selesai diucapkan, suara sirine mobil polisi terdengar melengking dari arah luar gerbang.