Bab Sepuluh: Ini Adalah Peninggalan Ibu

Saat makan malam tiba. Sinar matahari senja menyinari, memancarkan kemilau merah menyala di halaman. Chen Qingyin sedang mengajari Hu Mianmian membaca. Anak kecil itu sudah berumur tiga setengah tahun, sebelumnya karena sakit, dia belum bisa mengenal huruf besar. Untungnya sekarang mulai belajar, semua masih belum terlambat. Namun Hu Mianmian tampak tidak tertarik pada pelajaran. Apapun bukunya, ketika diberikan kepadanya untuk dibolak-balik, semua isinya otomatis tersimpan di kepalanya.

Linlang membawa pelayan pembawa hidangan, masuk dengan piring-piring berisi makanan harum. Saat itu, Hu Mianmian sedang membacakan kembali "Tengwang Ge Xu" secara terbalik. Chen Qingyin mendengarnya dengan takjub, "Mianmian, kapan kamu belajar naskah klasik ini?" "Baru saja, Mama membacanya sekali, aku langsung bisa," kata anak kecil itu dengan santai, yang membuat Chen Qingyin semakin terkejut. Setelah sembuh dari sakit, mungkinkah putrinya berubah menjadi anak jenius?

Hu Mianmian mencium aroma harum, langsung tertarik. "Ah! Ini ayam panggang!" Dia membelalak mata hitam beningnya. Saat belajar tadi wajahnya masih tenang, kini ekspresinya penuh keinginan! Di meja terdapat sepiring ayam panggang yang berderik mengeluarkan minyak, berwarna keemasan dengan aroma saus yang menggoda. Hu Mianmian melangkah cepat ke meja, tangannya kecil meraih tepi meja, menatap tanpa berkedip.

"Hei ayam panggang, kamu kenal aku nggak? Aku Hu Mianmian~" Mendengar celoteh anak kecil itu, Chen Qingyin tertawa kecil. Hu Mianmian mengulurkan tangan kecilnya, "Ayo kita berjabat tangan, jadi teman baik." Mereka, suku rubah, masih menyimpan naluri berburu, Hu Mianmian tahu harus menurunkan kewaspadaan mangsanya! Namun sebelum tangannya sempat diraih, Linlang langsung menangkapnya.

"Nona kecil, sebelum makan harus cuci tangan dulu." Hu Mianmian tidak senang, "Cepat dong, jangan buat teman aku menunggu lama." Setelah Linlang dengan susah payah mengelap tangan dan mencuci wajahnya, Hu Mianmian tidak sabar, segera memanjat kursi. Dia mengikat celemek biru bermotif bunga, memegang sepasang sumpit di kedua tangan kecilnya. "Mama, makan, Mianmian lapar~" Anak kecil itu memandang Chen Qingyin dengan penuh harap.

Chen Qingyin awalnya ingin memilihkan beberapa buku lagi untuk melihat apakah putrinya benar-benar bisa mengingat semuanya. Mendengar suara anak itu, dia tersenyum meletakkan buku, "Baiklah, Mama datang, ayo makan." Menyadari Hu Mianmian ingin makan ayam panggang, Chen Qingyin meminta Linlang memotong ayam utuh itu. Akhirnya, yang disajikan di depan anak kecil itu adalah potongan ayam yang sudah dibagi rapi, lembut dan harum.

Air liur yang tak tertahankan mengalir di sudut mulutnya. "Mama, kamu juga makan." Hu Mianmian sangat pengertian, membagi satu paha ayam terbaik untuk ibunya. Chen Qingyin tersenyum menerimanya, "Mianmian manis."

Anak kecil itu makan dengan lahap. Daging ayam habis. Paha ayam juga habis. Namun bagian pantat ayam dibuang! Saat itu, seorang pelayan melapor dari luar, "Jenderal sudah pulang." Hu Mianmian mengerutkan bibir, benci ayahnya yang menyebalkan itu mengganggu kedamaian dia dan ibunya. Chen Qingyin bangkit menyambut, Hu Yunshen melangkah masuk dengan sepatu hitam.

"Sayang, kenapa hari ini bisa pulang?" Sikap Hu Yunshen sangat baik, serius tapi ada kelembutan, "Sudah lama tidak menemani kamu dan Mianmian makan, jadi hari ini saya luangkan waktu untuk menemani kalian berdua." Matanya menyiratkan sedikit rasa bersalah. Yunyin mendengar bahwa anaknya Rong’er dianggap anak sah di bawah ayah Hu, lalu dia marah besar dan bahkan tidak mengizinkannya masuk rumah.

Chen Qingyin sangat senang, "Linlang, cepat tambahkan satu set piring dan sumpit." Hu Yunshen mencuci tangan, duduk di samping Hu Mianmian. Dia tersenyum bertanya, "Mianmian, ayah pulang menemanimu makan, kamu senang kan?" Anak kecil itu mengembungkan pipinya yang merah muda, matanya yang bening menatap tajam. Tangan kecilnya yang berminyak diam-diam menutupi mangkuk nasi penuh daging ayam.

Hu Yunshen terkejut. Anak ini bahkan melindungi makanannya? Chen Qingyin buru-buru menjelaskan, "Mianmian suka makan ayam, sayang jangan salah paham." Hu Yunshen menggeleng, "Tidak apa-apa, kalau suka makan ya habiskan saja." Namun hatinya sangat tidak suka.

Putrinya Hu Mianmian, meskipun lahir dari keluarga terhormat, sama sekali tak bisa dibandingkan dengan Ruo Sheng, anak Yunyin. Ruo Sheng tidak hanya pintar dan sopan di usia muda, dia hanya satu bulan lebih muda dari Mianmian, tapi sudah bisa berbicara dengan lancar dan menguasai "Sanjing" dan "Qianziwen" dengan mudah. Sementara Hu Mianmian yang polos dan bodoh itu seperti binatang liar yang belum terdidik, bagaimana bisa dibandingkan dengan Ruo Sheng?

Hu Yunshen lalu mengabaikan Hu Mianmian. Mungkin menyadari suaminya acuh tak acuh pada putrinya, Chen Qingyin dengan inisiatif berkata, "Mianmian, ambilkan ayahmu makan." Hu Mianmian enggan. Tapi dia tidak ingin menolak ibunya. Jadi, dengan sangat murah hati, dia mengambil bagian pantat ayam yang tadinya tidak akan dimakannya dan meletakkannya ke mangkuk Hu Yunshen, juga tulang ayam yang baru saja dia gigit.

Hu Yunshen: … Chen Qingyin dengan penuh sayang menegur, "Mianmian, makanan yang sudah dimakan tidak bisa diberikan pada ayah." Suara Hu Mianmian lembut dan polos, penuh alasan, "Pantat ayam, bisa kok."

Chen Qingyin tidak tega memarahi putrinya, menatap Hu Yunshen dengan rasa bersalah. "Sayang, Mianmian dia…" "Sudahlah! Aku juga tidak selera makan," Hu Yunshen langsung meletakkan sumpit. Dia minum teh, lalu berkata, "Qingyin, dengar dari ibuku, kamu sudah menyiapkan tiga ratus tael untuk mengatur halaman untuk Nyonya Liang dan putrinya?" Chen Qingyin mengangguk, "Sayang juga merasa kurang?"

"Cukup memang, tapi rasanya kurang ada ketulusan," kata Hu Yunshen menatapnya, "Aku ingat di gudangmu ada satu set alat tulis dari batu Danau Taishang yang dulu pernah dikoleksi oleh kaligrafer terkenal, bagaimana kalau diberikan pada Nyonya Liang?" Chen Qingyin terkejut, "Apa?"

Hu Yunshen berbicara lembut, "Nyonya Liang adalah wanita yang berbudaya, katanya suka membaca banyak buku dan hampir mengikuti ujian pegawai wanita kerajaan kita. Kalau kamu berikan alat tulis dari batu Danau Taishang sebagai hadiah perkenalan, pasti dia senang." Senyum Chen Qingyin memudar, "Sayang, apakah kau lupa, set alat tulis itu adalah peninggalan ibuku?"

"Tentu aku ingat, bagaimana bisa lupa," jawab Hu Yunshen dengan tenang, "Justru karena begitu, kalau kamu berikan barang itu padanya, dia akan tahu kita menghargainya, dan suaminya yang telah mempertaruhkan nyawa untukku tidak sia-sia, kan?" Yunyin marah padanya, tapi dia harus menunjukkan sesuatu yang berharga agar membuatnya bahagia.

Chen Qingyin memandang suaminya, hatinya seolah diselimuti salju putih yang dingin. Apakah ini masih suami yang dulu penuh perhatian dan memikirkannya? Hu Mianmian bergumam, "Kalau kebaikanmu sendiri ya urus sendiri, ambil barang ibumu sendiri, jangan ambil yang Mama, itu peninggalan nenek." Hu Yunshen menepuk meja dengan keras.

"Chen Qingyin! Apakah kamu tidak mengurus anak ini? Begitu tak tahu aturan, apa masih ada aku sebagai ayahnya?" Hu Mianmian menangis histeris, berlari ke pelukan Chen Qingyin. "Mama, Mianmian salah, kan?" Anak kecil itu memandang dengan tatapan penuh harap. Chen Qingyin melindungi putrinya dan berkata dengan tegas, "Sayang, Mianmian tidak salah, kamu tahu itu peninggalan ibuku, tapi kamu ingin aku memberikannya kepada orang lain."

Hu Yunshen mengomel, "Pandanganmu terlalu sempit, walaupun untuk Nyonya Liang, tapi barang itu tetap di rumah Hu, apa bedanya?" Chen Qingyin mengerutkan kening, "Sayang, tidak perlu berkata lagi, aku tidak akan memberikan hadiah itu." Hu Yunshen berkata, "Qingyin, dulu kamu lembut dan lapang dada, kenapa sekarang berubah? Ah, terserah kamu!" Dia mengibaskan lengan baju dan pergi. Saat sampai di pintu, dia berpikir Chen Qingyin pasti akan mengejarnya untuk meminta maaf dan menahannya.

Sebab selama bertahun-tahun menikah, dia selalu begitu. Chen Qingyin adalah putri keluarga bangsawan, tak punya banyak sifat pemberontak, hanya dengan sedikit tekanan dia akan menuntut dirinya sendiri untuk menjadi istri yang baik. Namun kali ini, Chen Qingyin tidak mengejarnya. Hu Yunshen di luar pintu, tak dapat menahan rasa penasaran dan menoleh ke belakang.

Chen Qingyin sedang menenangkan Hu Mianmian, dengan penuh kasih mengusap air mata anak kecil itu. "Lihat kamu, wajahmu sudah penuh air mata," katanya sambil membasahi sapu tangan. Saat berbalik mencuci sapu tangan, Hu Mianmian menatap Hu Yunshen. Anak kecil itu menjilat sisa saus di sudut mulutnya, menyipitkan mata dan tersenyum licik, tak ada sedikit pun kesan menangis, justru penuh tipu daya!

Hu Yunshen tiba-tiba merasakan ada sesuatu yang aneh pada putrinya. Mungkin otaknya belum benar-benar pulih. Wajahnya berubah menjadi sangat suram saat meninggalkan tempat itu.